Арцрун Ованнисян — пропаганда уровня «плинтус»

Posted: 28.04.2016 in Курилка
Метки:,

Постоянный эксперт нашей редакции Гейдар Мирза прислал нам только что интересные скриншоты, свидетельствующие о той безвыходности и плинтусном состоянии пропаганды, в котором вынужден (или по иному не умеет) работать пресс-секретарь Министерства обороны Армении Арцрун Ованнисян.

Вчера около 22.00 Ованнисян разместил у себя на стене в социальной сети Фейсбук отмеченный ниже скриншот одной из азербайджанских дискуссий:

received_10209320523718483-1

Внимание Ованнисяна привлекла фраза «100 şəhid», одного из юзеров, который буквально пишет там следующее: «Должно ли число наших шахидов (т.е. погибших) достичь 100 чтобы мы проснулись?». Однако, то ли Арцрун Ованнисян находится в том состоянии когда видишь лишь то что хочешь видеть («число наших жертв достигло 100»), то ли специалисты по азербайджанскому языку учатся у них по гугл-транслейту, но несмотря на то, что Гейдар Мирза, а также ряд армянских пользователей знающих азербайджанский, отметили под статусом Ованнисяна верный перевод фразы, Ованнисян повторно разместил скриншот, и написал следующее: «Говорит о 100 жертвах». Причем даже не стерев (пока что, 04.34 ч.) предыдущий скриншот.

Вот замечание Гейдара Мирзы к скриншоту выше:

received_10209320523198470-1

А вот написанный статус Ованнисяна с повторно размещенным скриншотом:

Screenshot_2016-04-28-02-07-17-1

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s